The groups promoting ballot measures to add amendments to the constitutions in nine states that would enshrine a right to abortion have raised more than $160 million.