Leanne MacFarlane and partner Jeffrey Taylor died in a mistaken shooting intended for a gang member who formerly lived in their residence.