Hanceville area rancher Juri Agapow is featured in a new episode of the Canadian TV documentary series