2-day tournament honours legacy of beloved lacrosse coach