Canucks ride hot streak to jump into third place in the Pacific Division