Robert Schellenberg was not among the 4 Canadians who suffered the death penalty in China