Cermaq named the Attorney General of Canada, the Ministry of Fisheries and Oceans, the Canadian Coast Guard and Joyce Murray in its February 2025 lawsuit