Jose Lopez's accomplice, Tanner Fox, was sentenced on Jan. 28 to life in prison also with no eligibility to apply for parole for 20 years