Vicinity Motor Corporation was created to build mid-size buses for the transit company