The killer whale's 'grief procession' lasted at least 11 days