Tariff threat has some scouring labels committed to shopping for homegrown products