Canucks sweep the Tucson Roadrunners to continue hot streak