One woman dead, multiple people injured in Sunday morning collision involving bus