Tariffs would have 'profound implications' on energy issues impacting Canadians, Americans: Energy minister