Ban being driven by security concerns about TikTok’s Chinese parent company