Petition filed Jan. 13 questions votes in the hotly contested Surrey-Guildford riding