Surrey Police Service investigating Saturday night hit-and-run, video footage sought