Taslim Jaffer's motherland visit answers question of belonging