The annual count is billed as one of North America’s longest-running citizen science projects