Sofina Foods Inc. is charged under Alberta health and safety laws following death of supervisor