Infections sicken 49 people in 10 states, an older person in Colorado has died