When Ben Shelton was growing up, he didn’t necessarily want to hear a lot about his father’s professional tennis career. And, actually, Dad didn’t necessarily want to chat much about it.