Loris Benito accounted for the game’s lone tally with an own goal in the 86th minute as Celtic withstood a late red card to defeat Young Boys 1-0.