Washington topped the Dallas Cowboys on Sunday and clinched the sixth seed in the NFC playoffs for the Commanders.