Washington Commanders place kicker Austin Seibert on injured reserve