Jayson Tatum carried the offensive load with a game-high 33 points and Al Horford posted a double-double with 16 points and 10 rebounds as the Boston Celtics rolled past the Miami Heat 103-85.