Hours after hanging the franchise’s 18th banner, the Boston Celtics made as big a statement as you can on Tuesday’s opening night, dominating the New York Knicks from deep by tying the NBA record for most three-pointers in a single game with 29 in their 132-109 win.