As the Blue Jays watch the Yankees’ rotation get decimated by injuries to Gerrit Cole and Luis Gil, their steady starters, led by Kevin Gausman, could provide an edge.