It now appears it’s a question of when, not if, Carlos Beltran will be voted into the Hall of Fame. In fact, next year could be his time, with the ballot wide open.