Sam Malinski opened the scoring for the Colorado Avalanche while Brock Nelson scored during regulation and the shootout winner as the Avalanche beat the Montreal Canadiens 5-4.