Mark Stone and Noah Hanifin each scored a power-play goal in the third period, and Vegas beat New Jersey.