When Josh Anderson returned after he tweaked something in the second period, he didn’t fire home the game-changing goal. But he did all the stuff you need to do to win, just like he always does, and the Canadiens followed him into the fight.