The Canadiens needed a response and found one immediately. The Canadiens put an ugly first period in the rear-view mirror and showed why they’re right in the thick of the playoff race.