The Washington Capitals have been the NHL’s biggest surprise this season. Adam Vingan looks under the hood to find out what has inspired their unexpected success and which elements are sustainable.