Canucks power play has massive upside. It should be a difference-maker for team. But they’re struggling with the same problem that plagued them last season: a lack of connectivity.