The Hurricanes are without their top two goalies, and the Avalanche's netminders continue to struggle. But it's clear one of those teams needs a new goalie more than the other.