NHL forwards Zach Hyman, Quinton Byfield and Dylan Cozens are just some players getting paid at least $5 million per year but haven't scored yet in 2024-25.