More parents are using apps like Slack, Trello and GCal software to manage their overstuffed lives