The lawsuit took nine years to unfold. It would turn on the question of whether Adrienne Frantz was eligible for Ontario workers’ compensation benefits.