Toronto-based Quisha Wint shaped by reggae, Motown and gospel