'I hope I can be forgiven,' says man who injured three officers with a sword, costing one of them a finger