Researcher says she sees this 'mismatch' as the most urgent issue faced by the Black population in Northern Ontario