The list of names was created by a 1986 federal government war-crimes commission led by Justice Jules Deschenes.