Kingston city council votes against heritage designation as program is paused to assess impact on insurance