Kingston native could debut with Sens as early as Wednesday night in San Jose