From broadcasting to podcasting to live music and recording sessions, mainland hub has been a vision five years and $300,000 in the making