Logan Mailloux scored in his first career goal after being recalled from the AHL's Laval Rocket to replace the injured Kaiden Guhle.