"We are pleased to see some clarification brought to what was a confusing situation in terms of who could access what services in which language," the QCGN says.