Community group says having no local polling station within walking distance is yet another systemic barrier for the lower-income, multiracial community.