At least nine instructors at the Cité-des-Prairies youth detention centre are reported to have engaged in sexual relations with children.